TOEFL(托福)是一個具國際認受性的英語能力測試。它的英文使用和理解能力測試均為大學水平,因此受到不少來自美國、加拿大、法國的院校和機構認可,現時全球超過11,500所院校及其他機構認可TOEFL分數。TOEFL(托福)考試內容包括閱讀、聆聽、口試(僅在iBT)及寫作四部分。考生可在考試後6-10天獲得結果。
TOEFL(托福)為不同需要的考生設有不同程度的英文測試。而當中TOEFL iBT 考試則是最廣為人知、認受性較廣的英文考試,一般考生用作留學、工作、移民等。
TOEFL考試 – 香港報名
香港TOEFL托福考試由香港考試及評核局(HKEAA)主辦 ,香港的學生可循三個途徑報名,分別是網上、電話及郵寄。我們建議同學可使用信用卡在網上報名,既快捷又方便。報名系統網址如下:
https://toefl-registration.ets.org/TOEFLWeb/extISERLogonPrompt.do
TOFEL iBT現時在香港設有兩種考試模式:在家考試(Home Edition)及在考試中心參加考試(at a test centre),考生報考時選擇相應的模式便可。
兩種模式的應考時間、地點、要求各有不同,我們會為大家一一講解。TOEFL iBT 在家考試(Home Edition)最早可於報名後24小時進行。考生可選擇於每週4 天、每天24 小時內隨時進行考試。不過,考生參加考試時的設備與環境須乎合指定要求。
此外,參加TOEFL iBT 在考試中心(at a test centre)的考生可於香港授權的考試中心應考,他們每個月都會提供4次TOEFL iBT考試。
TOEFL考試 –報名程序
以下是在家考試(Home Edition)報名示範:
1. 註冊成為用戶
2. 登錄到系統進行報名
3. 選擇考試模式
4. 選擇應考時段
5. 選擇身處的時區
6. 完成報名
完成報名後,同學要留意官方所發佈的考試日期及場地,以得悉最新的更新。
TOEFL考試模式
TOFEL(托福)考試的考試時間較其他英文能力測試長,整個考試過程歷時約3-4小時。我們建議同學應考前多做模擬試練習,讓同學熟習各類題型之餘,同時訓練同學的心理質素,如何在3-4小時裡維持狀態,發揮應有的水準。TOFEL考試分為四部分:閱讀、聽力、口試、寫作,中間有10分鐘休息時間。
第一部分:閱讀(60- 80分鐘)
考生需閱讀3-4篇閱讀理解,並根據文章的內容作答,此部分約36-52題。另外,TOFEL(托福)新增了兩個特別功能:「Glossary」和「Review」。Glossary 是指提供簡單的單字解釋;而Review 可讓考生更快翻查之前填寫的答案。
第二部分:聽力(60- 90分鐘)
考生需聆聽4-6段演講及2-3段對話錄音,此部分須回答約36-52題約有34-51題。
(休息:10分鐘)
第三部分:口試(20分鐘)
考生需回答6道口試題目,口試題型可分為兩類:獨立型考題及整合型考題。獨立型考題是指考生需聆聽一段對話或演說後再作答;整合型考題是指考生需先閱讀一篇文章再聆聽一段說明或對話,然後再作答。
*口試僅在iBT
第四部分:寫作(50分鐘)
寫作部分也含獨立型及整合型考題。獨立型考題的作答時間為30分鐘,考生需按照指定題目撰寫一篇文章。整合型考題的作答時間為20分鐘,考生需先閱讀一些資料,再聆聽一段說明或對話錄音,因應題目撰寫一篇文章。
**TOFEL考試總分為120分,以上四部分各佔總分30分。
TOEFL考試流程– 在家考試(Home Edition)
如同學選擇TOFEL托福的在家考試版(Home Edition),便要注意多方面的細節,例如桌子擺放的位置、咪高峰及鏡頭要求、考生的儀容等。我們會為你整合一般考生遇到的問題以及需要注意的事項。
一般注意事項:
- 測試儀器
開考前進行最後一次儀器測試流程,確保電腦的咪高峰及喇叭運作正常。我們建議同學預早進行多一次測試,如發現儀器有問題能及早解決。同學可透過ProctorU®進行設備檢查。
- 避免網絡中斷
考試時請關閉不必要的瀏覽器和應用程序,以免影響網絡速度。所以,除了關閉考試時用的電腦內多餘的瀏覽器和應用程序外,請盡量避免家中需使用網絡的儀器同時使用,以減低斷網的風險。
- 預備所需文件
考生需準備護照或其他可接受的身份證件;並預備一台可辦理簽到手續的手機或手持鏡子,預備鏡子的用意是讓監考員透過鏡子看到考生的電腦屏幕及周遭環境。
- 筆記材料
有別於現場考試,到指定考場考試時,監考員會向每位考生派發草稿紙作筆記,該草稿紙不允許帶離考場,以防止泄漏試題。那麼在家考試如何避免這問題?這點考生需要特別留意,在監考員視線範圍內只允許用可接受的工具作筆記,例如白板或透明膠板。考生在結束考試前須把板上的筆記擦掉,以免試題流出。
- 考試環境
在家考試的環境也要達到一定要求。我們不建議在餐廳或咖啡廳等公共場所進行考試。除了考慮到私隱外,室外的嘈音會比室內多,這會影響監考員的工作。所以,選擇既安靜,光線又充足的環境至為重要。而桌椅也有指定的擺放位置,桌椅須放在監考員可看到房門的位置。
- 注重儀表
雖然考試在家進行,同學亦需要注意儀容,穿著得宜,讓監考員能清晰看到同學的臉部及耳朵,女生請避免穿戴任何首飾或頭飾。
簽到注意事項:
請在家考試的考生預留時間辦理簽到,整個簽到過程需時大約20分鐘。請根據以下步驟辦理簽到:
- 點選預約確認電子郵件中的「開始您的考試」連結(考生可於預定時間後12 分鐘內辦理簽到,逾時則視為缺席,考試將會被取消,考試費不予退回)
- 點選「開始考試」
- 身份驗證:考生須向監考員出示身份證或其他可接受的身份證明文件,請確保身份證明文件上的姓名與ETS 帳戶上的姓名一致
隨後,監考員會宣讀考試規則,並要求分享你的電腦屏幕以便進行監考。監考員亦會要求你移動電腦的鏡頭以確保考生所身處的環境乎合規格,包括桌面及其他角落。另外,監考員也會要求你手持鏡子或手機以顯示你的電腦屏幕。
當一切就緒,監考員會啟動ETS 考試瀏覽器並輸入ETS ID 和密碼並進行考試。
考試間期注意事項:
在考試的過程中,考生需要遵守所有考試規則,當中有幾點要特別留意:
- 在整個考試過程,包括中間10分鐘的休息時間,考生不能使用任何未經授權的材料,包括未經允許的筆記、書本、電于儀器等
- 嚴禁錄影
- 嚴禁使用任何通訊軟件,例如Zoom、Skype、TeamViewer等,並請確保這些軟件不會自動開啟
- 請勿與監考員以外的人士作任何交流
- 請使用電腦內置的喇叭,如非監考員要求,請勿使用耳機
- 聆聽部分結束後會有10分鐘休息時間,期間考生可離席,但請準時回到位子上
請考生務必遵守以上所有規則,監考員會透過鏡頭及共享屏幕來確保考生有遵守所有規則。如有違反,你可能會被取消考試資格。
如遇上突發情況需要與監考員溝通,請靠近咪高峰說話,或使用LogMeIn 的聊天功能與監考員聯絡。如遇上技術問題,例如網絡不穩或斷網,請在回復網絡後立即告知監考員;如不能修復網絡,請立即致電相關單位。
TOEFL iBT 家庭版考試結束時,考生會看見閱讀和聆聽的非正式分數,考生可以點選「報告」或「取消」。
TOEFL考試流程– 在考試中心參加(at a test centre)
身分證明文件注意事項:
請考生在考試當日準備至少兩種ETS認可的身分證明文件,該身分證明文件必須是正本,並且在有效日期內。請確保身分證明文件上的英文姓名與報考時的英文姓名完全一致,並須附有考生的照片及簽名。
香港的同學必須留意,根據ETS官網顯示,最常見的認可身分證明文件為有效護照,因為香港身分證並沒有持有人簽名,固不能視為單一認可身分證明文件。所以,香港考生緊記攜帶有效護照及香港身分證到考場。如同學在考試前遺失身分證,同學可出示由就讀學校發出的身份確認信(正本)作為附加身份證明文件,確認信有效期為一年。
如不能出示合規格的身分證明文件,考生不能參與考試,考試費用亦不予退還。提醒同學出門前務必再三檢查有否帶齊合規格的身分證明文件。
有關身份確認信的樣本請瀏覽:http://www.ets.org/Media/Tests/TOEFL/img/sample_confirmation_letter.gif
TOEFL托福 vs IELTS雅思 vs Duolingo English Test英語測試
TOEFL托福和IELTS雅思都是傳統英語能力測驗,而近年新興的英語能力測驗Duolingo English Test(link to duolingo-english-test)亦開始普及。以下是TOEFL、IELTS及Duolingo English Test的比較:
考試特點 | TOEFL托福 | IELTS雅思 | Duolingo English Test 英語測試 |
成立時間 | 1964年 | 1980年 | 2016 年 |
認授大學及學術機構 | 150 多個國家/地區的 11,500 多間 | 140 多個國家/地區的 10,000 多間 | 超過 3000間 |
費用(每次) | 180 美元 | 149 美元 | 49 美元 |
測試模式 | 網上測試 (iBT) 家中/試場考試 或 筆試(PBT) | 網上測試 或 筆試 | 網上測試 |
測試結構 | 三或四部分: 聆聽閱讀口語 (僅在 iBT 中)寫作 | 四個部分: 聆聽閱讀口語寫作 | 三個部分: 快速設置適應性測試:評估聽力、閱讀、口語和寫作Video Interview |
考試分數 | 0 到 120 分 | 0 到 9 分的band score,基於每項技能的分數 | 10 到 160分 |
測試時間 | 2 ½ 小時 – PBT 3 小時 – iBT | 2 小時 45 分鐘 | 1小時 |
測試結果 | 6 到 10 天 | 3 至 13 天 | 2天 |
優點 | -最廣泛接受和認可的語言能力測試 -結構良好且準確 | -學習英式英語的學生的首選 -工作或移民需要較多需要IELTS雅思 -最多考場考試時間提供 | -考試費非常實惠,只需是其餘考試的1/3 -可以在家中隨時進行測試,只需一小時。 -結果在 48 小時內公佈 |
缺點 | -較長測試時間 -測試的費用成本相對較高 -結果大約需要6-10天才發出 | -需要進行面對面的口語測試,必須預留兩天的考試時間 -最長的出結果時間,最長需要13天 -有些人認為IELTS雅思的寫作部分程度最難 | -與另外兩個考試相比,接受的大學和機構未夠廣泛 -考試溫習材料不多 -對於某些考生來說,考試時間可能不夠 |
TOEFL托福 vs IELTS雅思 vs Duolingo English Test英語測試成績對照
Duolingo English Test | IELTS | TOEFL | HKDSE | 描述 |
155-160 | 9 | 118-120 | 進階 Advanced ·能理解各種要求較高的書面和口語,包括一些專業的語言使用情況。 ·能掌握含蓄的、比喻的、語用的、慣用的語言。 ·可以靈活有效地使用語言用於大多數社交、學術和專業目的。 | |
145-150 | 8.5 | 115-117 | ||
135-140 | 8 | 110-114 | ||
125-130 | 7.5 | 102-109 | 5** | |
115-120 | 7 | 94-101 | 5* | 中高等 Upper Intermediate ·可以實現大多數溝通目標,即使是在不熟悉的主題上。 ·能理解具體和抽象寫作的主要思想。 ·相當容易地與熟練的演講者互動。 |
105-110 | 6.5 | 79-93 | 4 to 5 | |
95-100 | 6 | 60-78 | 4 to 5 | |
85-90 | 5.5 | 46-59 | 3 | |
75-80 | 5 | 35-45 | 2 | 中等 Intermediate ·能聽懂有關工作、學校等日常事務的具體演講或寫作的要點。 ·能描述經歷、抱負、觀點和計劃,儘管有些尷尬或猶豫。 |
65-70 | 4.5 | 32-34 | 2 | |
55-60 | 4 | |||
45-50 | 3.5 | 0-31 | 基本 Basic · 聽懂非常基本的英語單詞和短語 ·可以理解直接的信息並在熟悉的環境中表達自己。 | |
30-40 | 3 | |||
20-25 | 2.5 | |||
15 | 2 | |||
10 | 1.5 |
TOEFL參考書本/實用文章
參考書本(全球免運費):
全面技巧增強:
《Essential Words for the TOEFL》-專為準備參加 TOEFL托福的學生而設計詞彙工具書,包含考試中最常見的500個詞彙及短語 (phrases)。書本更帶有附答案的練習測試,確保學生真的學到詞彙。
按此直接訂書➡️ https://tidd.ly/3IAi1Pv
聆聽及口語技巧增強【香港學生特別推薦】:
《TOEFL Listening and Speaking Skills : TOEFL Ibt 100+ (B1+)》- 深入解剖分析聆聽及口語題型及高分答題重點策略。練習題由淺入深,確保考生能建立TOEFL聆聽及口語信心。
按此直接訂書➡️ https://tidd.ly/3t1h65c
寫作技巧增強【香港學生普遍難取分部分】:
《Sample Essays for the TOEFL Writing Test (TWE) 》- 書中提供了400篇高分TOEFL文章示例,涵蓋了TOEFL官網上列出的文章題目,更分析取分技巧,適合不擅長英文寫作的同學。
按此直接訂書➡️ https://tidd.ly/3IXMHdL
實用文章:
香港考試及評核局 – 國際及專業考試
https://www.hkeaa.edu.hk/tc/ipe/toefl/index.html
ETS 官方網站 – TOEFL
ETS 官方網站 – TOEFL iBT 試前準備