fbpx

致今年出發的美國交換生 [Part I]

致今年出發的美國交換生:


不知不覺,距離獨自往外面闖的時間不遠了,不知你現在想著什麼呢?還未跟best friend約食飯?會miss掉下年的社際球賽?回學校跟老師說再見?IG要寫長文,說謝謝香港、友誼永固?衣服好像未買夠,還要試試行李能塞得進多少? 重要的事有很多,時間卻突然變得不夠用了。怎麼平時都不會特別見面的人,現在好像有好多事情分享;希望關係永遠都不會變,來年帶著手信,再出來一聚。


日子一天來,一天去,還有兩天你就要上機了。爸爸今天說,我們一家人吃餐飯吧,叫上爺爺嫲嫲,他們可想你了。 好吧,上次看到他們好像已經是過年的事情,雖然不太知道有什麼話題可以談,不過還是應該要見見他們的。吃飯時,whatsapp有好多同學說明天趁你最後一天在香港,去唱個K Lunch。「Yes can sing at 2:30pm, go causeway bay la」你回覆。「No ah, 要返學校補課, 4pm la」 同學說。「ok ok, I book a room 5 people」 你確認。


日子一天來,一天去,還有兩天你就要上機了。爸爸今天說,我們一家人吃餐飯吧,叫上爺爺嫲嫲,他們可想你了。 好吧,上次看到他們好像已經是過年的事情,雖然不太知道有什麼話題可以談,不過還是應該要見見他們的。吃飯時,whatsapp有好多同學說明天趁你最後一天在香港,去唱個K Lunch。「Yes can sing at 2:30pm, go causeway bay la」你回覆。「No ah, 要返學校補課, 4pm la」 同學說。「ok ok, I book a room 5 people」 你確認。

媽媽拍一拍你的肩,「嫲嫲問你讀幾年級呢,想知道你到時英文是否能聽得明白。」突然想起,剛才爺爺好像問你去美國哪裡讀書,還叮囑你獨自出門注意事事小心,然後你決定先回覆Whatsapp,結果把爺爺的話都忘在腦後。你告訴爺爺嫲嫲:「嗯……去德州那邊,住美國人家裡。讀中學,11班,即是中四。」「啊呀,都忘了你都這麼大了,那個時候在醫院還擔心你出生時太輕不夠營養,幸好你小時候喜歡拍跑來跑去,還不怕跌倒……」你再次低頭,「Book jor 4pm laaa, we meet at MTR and go??」「……現在都這麼高了,不知道過幾年還記不記得回來找我們了。反正你開心就好了!」「好了,大家拍張照,早點回去還要把行李執拾好。」爸爸看了你一眼,見你默默忙著回覆Whatsapp,還是提醒一下其他家人。「嗯好的。」 閃光燈亮起,你揮揮手。「爺爺嫲嫲掰掰,我回來時再見。」

鞋,帶了;紀念品,帶了;晚禮服,帶了;護照,帶了。但感覺上好像總是欠了些什麼。不過不要緊吧,你想,到時真有什麼忘了,就請家人處理,要不寄一些過來美國也應該可以的。「再過24小時,我就會上機去到新的學校,認識新的朋友,不知道我到時讀什麼科目呢?寄宿家庭說會帶我到市場看看。哎,還是不太熟悉美金的樣子……」你想著想著,便入睡了。


早上起來有點匆忙,怎麼出門的不太記得,只記得媽媽說了三次記得帶身份證、美國學校的資料。到了機場,吃著麥當勞的早餐,突然最好的朋友都衝出來了說給你一個surprise送機,一大堆臨行禮物,零食相片,好不興奮。入閘前,你給了朋友們擁抱,拍了好多ig stories。爸爸告訴你要加油,去到美國要有禮貌。媽媽猶豫了一下,望了你幾眼之後還是緊緊的抱著了你。她沒有說太多,但你知道她偷偷的滴眼淚了。「媽,我好快就回來了,還會whatsapp你,會掛念妳的!」你安慰她,覺得不用哭哭啼啼。


你終於上機了,看了幾部電影,看了些書,昏昏沉沉的休息的幾小時。一個人過關、拿到行李,覺得靠自己也不錯。又很快,寄宿家庭來接你了,他們一家人都好期待的樣子!是時候初試啼聲,以英語對答,練習總是覺得半桶水的英文口語了。還好他們都聽得明白,不過他們講得挺快的,不太知道怎麼加入話題好呢……面皮加厚、欲言又止、壯起膽來,反正說錯了又沒罪的。多來幾次,原來他們不介意你慢慢講,慢慢想。 就是這樣戰戰兢兢,邊走邊學,又過了幾天。

Posted on Dec 15, 2019

Article by admin / Blog / No Comments